domingo, julho 27, 2008

The Fellowship of the Believers / A Comunhão dos Crentes

Acts 2:42-47
«They devoted themselves to the apostles' teaching and to fellowship, to the breaking of bread and to prayer. Everyone was filled with awe, and many wonders and miraculous signs were done by the apostls. All the believers were together and had everything in common. Selling their possessions and goods, they gave to everyone as he had need. Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favour of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved»
Pr. Alberto at our morning service today spoke about fellowship among believers. This passage of the Bible shows us that there was intimate companionship in the Primitive Church. But due to human selfishness, we lost this spirit of fellowship. We often tend to think that it is not possible to have that spirit again. But we must serve one another with the gifts that God has given to each one of us. When we live at the centre of God’s will, we experience a true and healthy growth. We are called to be Church and that requires commitment. There is a difference between visiting a church and being part of it. When we visit a church, we only receive but a true member of the church, not only receives, but gives and compromises himself with the ministry of the church. The members of the church must have fellowship. The Word of God is full of instructions as to how we can have fellowship with one another.
To develop true communion in church, we need:
1 – Sincerity. We have to speak the truth in love (Ephesians 4:15) even when we want to do exactly the opposite. Some people are afraid of having communion with other people because they don’t want to show their frailties. But we cannot wear masks. We shouldn’t avoid speaking truth in fear of offending someone but we must be careful and not speak the truth so coarsely that we don’t display love at all.
2 – Humility. Arrogance and obstinate pride lead to the building of walls but whereas humility builds bridges. Pride doesn’t let us grow, be transformed and help other people.
«If you have any encouragement from being united with Christ, if any comfort from his love, if any fellowship with the Spirit, if any tenderness and compassion, then make my joy complete by being like-minded, having the same love, being one in spirit and purpose. Do nothing out of selfish ambition or vain conceit, but in humility consider others better than yourselves.» (Philippians 2:1-3)
3 – Gentleness. We must be patient with those people that we don’t like for some reason. God places those people in our lives so that we may grow, but also to give us an opportunity to help them.
«Let your gentleness be evident to all» (Philippians 4:5)
4- Confidentiality. For a true communion in churches, we must guard what has been entrusted to us and turn away from godless chatter (1 Timothy 6:20)
5 – Perseverance. It is very important to have regular contact with one another. We should develop the habit of being together very often (Acts 2: 46)
Actos 2:42-47
«E perseveravam na doutrina dos apóstolos e na comunhão, no partir do pão e nas orações. Em cada alma havia temor; e muitos prodígios e sinais eram feitos por intermédio dos apóstolos. Todos os que creram estavam juntos e tinham tudo em comum. Vendiam as suas propriedades e bens, distribuindo o produto entre todos, à medida que alguém tinha necessidade. Diariamente perseveravam unânimes no templo, partiam pão de casa em casa e tomavam as suas refeições com alegria e singeleza de coração, louvando a Deus e contando com a simpatia de todo o povo. Enquanto isso, acrescentava-lhes o Senhor, dia a dia, os que iam sendo salvos.»
O nosso Pastor Alberto falou esta manhã na igreja sobre o companheirismo entre os crentes. Esta passagem da Bíblia mostra-nos que havia companheirismo íntimo e amor fraternal na Igreja Primitiva. Mas devido ao egoísmo humano, perdemos esse espírito de companheirismo. Muitas vezes pensamos que não é possível voltarmos a ter esse espírito. Mas temos de nos colocar ao serviço uns dos outros com os dons que Deus deu a cada um de nós. Quando vivemos no centro da vontade de Deus, experimentamos um crescimento genuíno e saudável. Somos chamados a ser Igreja e isso exige compromisso. Existe uma diferença entre visitar uma igreja e ser membro da mesma. Quando visitamos uma igreja, estamos apenas a receber, mas um verdadeiro membro da igreja, não apenas recebe, mas dá e compromete-se com o ministério da igreja. Os membros da igreja devem ter comunhão uns com os outros. A Palavra de Deus está cheia de instruções sobre como termos comunhão uns com os outros.
Para desenvolvermos uma verdadeira comunhão na igreja, precisamos de:
1 – Sinceridade. Temos de falar a verdade em amor (Efésios 4:15) mesmo quando a nossa vontade é fazer exactamente o contrário. Algumas pessoas receiam ter comunhão com os outros porque não querem expor as suas fragilidades. Mas nós não podemos usar máscaras. Não deveríamos ter medo de falar a verdade em amor com receio de ofender alguém mas também temos de ter cuidado para não falarmos a verdade de forma grosseira e sem demonstrar qualquer amor pelo outro.
2 – Humildade. A arrogância e o orgulho obstinado criam muros mas a humildade constrói ponrtes. O orgulho impede-nos de crescer, de sermos transformados e de ajudarmos as outras pessoas.
«Se há, pois, alguma exortação em Cristo, alguma consolação de amor, alguma comunhão de Espírito, se há entranhados afectos e misericórdias, completai a minha alegria, de modo que penseis a mesma coisa, tenhais o mesmo amor, sejais unidos de alma, tendo o mesmo sentimento. Nada façais por partidarismo ou vanglória, mas por humildade, considerando cada um os outros superiores a si mesmo.» (Filipenses 2:1-3)
3 – Gentileza. Temos de ser pacientes com aquelas pessoas de quem não gostamos por alguma razão. Deus coloca essas pessoas nas nossas vidas para que possamos crescer, mas também nos dá a oportunidade de as ajudarmos.
«Seja a vossa moderação conhecida de todos os homens.» (Filipenses 4:5)
4- Sigilo. Para uma verdadeira comunhão na igreja, devemos guardar o que nos foi confiado, evitando os falatórios inúteis e profanos (1 Timóteo 6:20)
5 – Perseverança. É muito importante mantermos contacto regular uns com os outros. Deveríamos desenvolver o hábito de estarmos juntos com muita regularidade (Actos 2: 46).

quinta-feira, julho 24, 2008

Bananas

I've received this message and found it interesting:
Recebi esta mensagem que me pareceu interessante mas desculpem lá amigos de língua portuguesa, estou com preguiça de a traduzir.


Bananas contain three natural sugars - sucrose, fructose and glucose combined with fiber. A banana gives an instant, sustained and substantial boost of energy. Research has proven that just two bananasprovide enough energy for a strenuous 90-minute workout. No wonder thebanana is the number one fruit with the world's leading athletes. Butenergy isn't the only way a banana can help us keep fit. It can alsohelp overcome or prevent a substantial number of illnesses andconditions, making it a must to add to our daily diet.
Depression: According to a recent survey undertaken by MIND amongstpeople suffering from depression, many felt much better after eating abanana. This is because bananas contain tryptophan, a type of proteinthat the body converts in to serotonin, known to make you relax, improveyour mood and generally make you feel happier.
PMS: Forget the pills - eat a banana. The vitamin B6 it containsregulates blood glucose levels, which can affect your mood.
Anemia: High in iron, bananas can stimulate the production of hemoglobinin the blood and so helps in cases of anemia.
Blood Pressure: This unique tropical fruit is extremely high inpotassium yet low in salt, making it perfect to beat blood pressure. Somuch so, the US Food and Drug Administration has just allowed thebanana industry to make official claims for the fruit's ability toreduce the risk of blood pressure and stroke.
Brain Power: 200 students at a Twickenham (Middlesex) school were helpedthrough their exams this year by eating bananas at breakfast, break, andlunch in a bid to boost their brain power. Research has shown that the potassium-packed fruit can assist learning by making pupils more alert.
Constipation: High in fiber, including bananas in the diet can helprestore normal bowel action, helping to overcome the problem withoutresorting to laxatives.
Hangovers: One of the quickest ways of curing a hangover is to make a banana milkshake, sweetened with honey. The banana calms the stomach and, with the help of the honey,builds up depleted blood sugar levels, while the milk soothes andre-hydrates your system.
Heartburn: Bananas have a natural antacid effect in the body, so if yousuffer from heartburn, try eating a banana for soothing relief.
Morning Sickness: Snacking on bananas between meals helps to keep bloodsugar levels up and avoid morning sickness.
Mosquito bites: Before reaching for the insect bite cream, try rubbingthe affected area with the inside of a banana skin. Many people find itamazingly successful at reducing swelling and irritation.
Nerves: Bananas are high in B vitamins that help calm the nervous system.
Overweight and at work: Studies at the Institute of Psychology inAustria found pressure at work leads to gorging on comfort food likechocolate and crisps. Looking at 5,000 hospital patients, researchersfound the most obese were more likely to be in high-pressure jobs. Thereport concluded that, to avoid panic-induced food cravings, we need tocontrol our blood sugar levels by snacking on high carbohydrate foodsevery two hours to keep levels steady.
Ulcers: The banana is used as the dietary food against intestinaldisorders because of its soft texture and smoothness. It is the only rawfruit that can be eaten without distress in over-chronicler cases. Italso neutralizes over-acidity and reduces irritation by coating thelining of the stomach.
Temperature control: Many other cultures see bananas as a "cooling"fruit that can lower both the physical and emoti onal temperature ofexpectant mothers. In Thailand , for example, pregnant women eat bananasto ensure their baby is born with a cool temperature.
Seasonal Affective Disorder (SAD): Bananas can help SAD sufferersbecause they contain the natural mood enhancer tryptophan.
Smoking &Tobacco Use: Bananas can also help people trying to give upsmoking. The B6, B12 they contain, as well as the potassium andmagnesium found in them, help the body recover from the effects ofnicotine withdrawal.
Stress: Potassium is a vital mineral, which helps normalize theheartbeat, sends oxygen to the brain and regulates your body's waterbalance. When we are stressed, our metabolic rate rises, therebyreducing our potassium levels. These can be rebalanced with the help ofa high-potassium banana snack.
Strokes: According to research in The New England Journal of Medicine,eating bananas as part of a regular diet can cut the ri sk of death bystrokes by as much as 40%!
Warts: Those keen on natural alternatives swear that if you want to killoff a wart, take a piece of banana skin and place it on the wart, with the yellow side out. Carefully hold the skin in place with a plaster or surgical tape!
So, a banana really is a natural remedy for many ills. When you compareit to an apple, it has four times the protein, twice the carbohydrate,three times the phosphorus, five times the vitamin A and iron, and twicethe other vitamins and minerals. It is also rich in potassium and is oneof the best value foods around So maybe its time to change thatwell-known phrase so that we say, "A banana a day keeps the doctoraway!"

Flowers / Flores


I love flowers. And who doesn't? These were offered to me and to my daughter this morning by a dear lady.

Adoro flores. E quem não gosta? Estas foram oferecidas esta manhã por uma querida senhora a mim e à minha filha.

Homemade bread / Pão feito em casa


We have a bread making machine that was a present from a dear friend and now we make our own bread. But I'm still using different kinds of bread baking mixes. I like them but I would like to start trying other receipes. Would you like to share your own bread baking receipes?
Temos uma máquina de fazer pão que nos foi oferecida por uma querida amiga e agora fazemos o nosso próprio pão. Mas ainda estou a usar diferentes tipos de misturas já prontas. Gosto delas mas gostava também de começar a experimentar outras receitas. Será que gostariam de partilhar as vossas receitas de pão?

These photos are not very good but this one is sunflower seed bread:
Estas fotos não estão muito boas mas este pão é de sementes de girassol:


Folding t-shirts / Dobrar t-shirts

I saw this video at the Home Living blog and had to share it with you. It is in Japanese but it is enough to watch it. At first I was a bit confused but with my Dh's help, I managed to do it. I still don't know if I will start folding my t-shirts this way or if I'll keep the old way!!!
Vi este vídeo no blogue Home Living e tinha de o partilhar convosco. Está em japonês mas basta ver para perceber. A princípio fiquei um pouco confusa mas com a ajuda do meu querido marido, consegui aprender. Ainda não sei se vou começar a dobrar as t-shirts assim ou se continuo a fazê-lo como sempre fiz!!!
http://s235.photobucket.com/albums/ee1/giantster/?action=view&current=JapanStyle-CaraLipatBaju.flv

Why do we blog? / Porque escrevemos blogues?

Once in a while this question comes to my mind: Why do we blog? I'm not sure I have the answer. My answer. I know I've started reading blogs some seven years ago and I found such nice people, I learned so many things, I had fun, it is really something I love to do. And I have to discipline myself because otherwise I could spend hours reading blogs. I started my blog because my sister invited me to do so when she created her own blog. I wrote a few posts, then I stopped and this year I decided to start blogging again. First, I like to blog because I have always loved writing. I'm not a writer, I don't think I write that well, but I love writing. Is this a kind of online diary? Maybe it is. One day I destroyed my diaries because I didn't want anyone to read them. And now I have a diary that everyone can read??? Blogging can also be a form of emailing to everybody. To share experiences. What else? Why do you blog, dear friends?
De vez em quando esta pergunta vem à minha mente: Porque escrevemos blogues? Não sei se tenho a resposta. A minha resposta. Sei que comecei a ler blogues há cerca de sete anos e encontrei pessoas fantásticas, aprendi muitas coissa, diverti-me. É algo que eu gosto muito de fazer. E tenho de me disciplinar para não passar horas a ler blogues. Comecei o meu blogue a convite da minha irmã, quando ela própria criou o seu. Escrevi algumas mensagens, depois parei e retomei este ano. Em primeiro lugar, gosto de «bloguear» porque sempre gostei muito de escrever. Não sou escritora e nem acho que escreva assim muito bem, mas adoro escrever. Será uma espécie de diário online? Talvez seja. Um dia destruí todos os meus diários para que ninguém os pudesse ler. E agora tenho um diário que todos podem ler??? Escrever no blogue pode ser uma forma de escrever e-mails para toda a gente ao mesmo tempo. Uma forma de partilhar experiências. E que mais? E vocês, queridos amigos, porque escrevem blogues?

quarta-feira, julho 23, 2008

A Tree and Its Fruit / Árvores e seus frutos

«No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit. Each tree is recognized by its own fruit. People do not pick figs from thornbushes, or grapes from briers. The good man brings good things out of the good stored up in his heart, and the evil man brings evil things out of the evil stored up in his heart. For out of the overflow of his heart his mouth speaks» Luke 6:43-45
«Não há árvore boa que dê mau fruto, nem árvore má que dê bom fruto. Porquanto cada árvore é conhecida pelo seu próprio fruto. Porque não se colhem figos de espinheiros, nem dos abrolhos se vindimam uvas. O homem bom do bom tesouro do coração tira o bem, e o mau do mau tesouro tira o mal, porque a boca fala do que está cheio o coração.» Lucas 6:43-45
Yesterday our Pastor invited us to think once more about what comes out of our mouth. What we say about God, about us and about other people. Personally I struggle a lot more about what I say to myself and that leads me to thinking if I’m really sure that God loves me unconditionally. I’ve had a so-called self-esteem problem for most of my life but I was convinced that I had got ridden of that problem from the moment I accepted Christ as my Lord and Saviour. But I still find myself saying things (not so often though) like «I can’t do it», «I’m not good enough», «I will never be able to do that».
Let us watch closely what comes out of our mouth and ask God to transform our heart, so that we can only find good stored up in our hearts.
Ontem o nosso Pastor convidou-nos a reflectirmos mais uma vez sobre aquilo de que a nossa boca fala. Sobre o que falamos sobre Deus, sobre nós próprios e sobre os outros. No meu caso, a minha luta prende-se essencialmente com aquilo que digo a mim própria e isso leva-me a pensar se realmente tenho a certeza de que Deus me ama de forma incondicional. Sempre tive um chamado problema de auto-estima mas convenci-me de que me tinha libertado desse problema no momento em que aceitei Jesus Cristo como meu Senhor e Salvador. Mas continuo a dizer coisas (já não com tanta frequência) como «não sou capaz», «não sou suficientemente boa», «nunca conseguirei fazer isso».
Tomemos atenção a tudo o que sai das nossas bocas e peçamos a Deus que tranforme o nosso coração, para que apenas possamos encontrar bons tesouros nos nossos corações.

segunda-feira, julho 21, 2008

Aprons / Aventais

I love aprons. I always wear them when I'm cooking or when I'm cleaning. I like feminine aprons and I prefer them full coverage and with pockets. Currently, I only have four aprons. I would like to have more and I have already seen beautiful aprons I would like to buy. But is is not a priority right now so I'll have to wait.
Gosto muito de aventais. Uso-os sempre quando estou a cozinhar ou a fazer limpezas. Gosto de aventais femininos e gosto deles inteiros e com bolsos. Actualmente, tenho quatro aventais. Gostava de ter mais e já vi vários aventais bonitos que gostava de comprar. Mas neste momento isso não é uma prioridade na minha vida por isso vou ter de esperar mais algum tempo.



These are my aprons:
Estes são os meus aventais:









This is my favourite one because I love pink floral themes.
Este é o meu preferido porque eu adoro flores e cor-de-rosa.




I like the bright colours of this apron but it's too small for me.
Gosto das cores vivas deste avental mas é demasiado pequeno para mim.



This one was given to me by a dear cousin and it was hand-painted by her.
Este foi-me oferecido por uma querida prima que o pintou à mão.




My Mom brought me this apron from Italy some years ago and although it's a bit small, I love it. It has the limoncello receipe. I'll post it here for those who are interested. I've never tried it because I don't like alcoholic drinks.

A minha mãe trouxe-me este avental de Itália há uns anos e embora também seja pequeno, gosto muito dele. Tem a receita do limoncello italiano. Vou colocá-la aqui para quem tenha interesse em experimentar. Eu nunca a experimentei porque não gosto de bebidas alcoólicas.


Ingredients



1 litre water - 1 litre grain alcohol



1 kilo sugar - 8 lemons



take only the lemons peel, leave it to infuse in alcohol and place it in an hermetically sealed container. After four days, blend the alcohol infusion with the syrup you should have already, prepared using 1 kilo of sugar into 1 litre of hot water. Mix and wait ten minutes, then filtrate and put it into a bottle. Drink limoncelllo very cold.



And here is my daughter washing the dishes and wearing her little apron:



domingo, julho 20, 2008

Sim, estou aqui

Pois é, as férias no campo ficaram adiadas. Os imprevistos acontecem e infelizmente aconteceram este fim-de-semana. Peço a Deus que nos dê a todos forças para superar tudo isto.

English / Inglês

Since I'm having some international visits due to the link in Lady Lydia's blog, I'll try not to be lazy and do something I had already thought about. I'll start writing my posts (probably not all of them, sorry!!!) both in Portuguese and English. And I want to welcome all my english-speaking visitors.
Uma vez que estou a receber visitas de outros países por causa do link no blogue Lady Lydia, vou tentar não ser preguiçosa e fazer algo que eu já tinha em mente. Vou começar a escrever as minhas mensagens (talvez não todas) em Português e em Inglês. E quero dar as boas-vindas a todos os meus visitantes de língua inglesa.

quarta-feira, julho 16, 2008

Boas notícias!!!

Acho que já quase todos sabem e a minha maninha também ajudou a divulgar a notícia. Já veio o resultado da análise e, graças a Deus, o nódulo é benigno. O médico confessou que ficou muito preocupado quando me operou mas Deus é grande e está tudo bem. Estou muito feliz e aliviada.
Mais uma vez quero dizer que me sinto tremendamente abençoada pela família e amigos maravilhosos que tenho. Foram tantos os telefonemas, as orações, as mensagens, obrigada a todos. Comovi-me com o vosso amor.
E já agora um beijinho especial à minha Mamã, que andava muito aflita, eu sei, pois, para além de ser mãe e sofrer pela filha, reviveu momentos muito difíceis.
Ainda estou a organizar-me (pois é maninha, eu e as rotinas, os planos, as organizações...rs) mas talvez vá passar umas duas semaninhas fora, desta vez no campo. Os bons ares fazem-nos bem, a minha princesa sempre pode brincar ao ar livre mais tempo e também é bom para mim.

sexta-feira, julho 11, 2008

Notícias

Já fui tirar os pontos e está tudo óptimo, graças a Deus. Mas ainda não chegou o resultado da análise. Resta-me continuar a esperar.

Ensino Doméstico

Há cerca de um ano atrás, eu e o J. fizemos a opção de ensinar a nossa filha em casa. Um ano depois, continuamos a ser confrontados com muitas perguntas a respeito desta opção educativa. E sim, é disso mesmo que se trata, de uma opção educativa e não de qualquer fenómeno estranho ou capricho absurdo. Entendo que o ensino doméstico possa causar estranheza na maioria das pessoas pois é uma opção conhecida por poucos e escolhida por menos ainda.
Mas afinal, o que é o ensino doméstico? Segundo a lei portuguesa, é «aquele que é leccionado, no domicílio do aluno, por um familiar ou por pessoa que com ele habite».
A primeira vez que ouvi falar em «homeschooling» foi através de sites e de blogues estrangeiros que comecei a visitar assiduamente pouco depois do nascimento da minha filha. Comecei então a interessar-me pelo assunto, comprei livros para me informar melhor e troquei impressões com outras pessoas através desses mesmos blogues. Mas, por pura ignorância, e como acontece com a maioria das pessoas, estava convencida de que esta opção não era permitida no nosso país. Permaneci ignorante durante algum tempo até que um dia recorri ao meu precioso Google, escrevi «homeschooling Portugal», e descobri um fórum sobre ensino doméstico, descobri pessoas interessadas no assunto e pessoas que praticavam o ED em Portugal, opção que afinal existe na nossa lei.
Nessa altura o meu entusiasmo aumentou e comecei a considerar esta hipótese para a nossa filha. A princípio, o J. estranhou a ideia mas, depois de se informar melhor, aderiu completamente. E tomámos a decisão em conjunto e depois de termos orado para que Deus nos desse uma direcção.
São várias as razões que podem levar uma família a optar pelo ensino doméstico. Mas o que eu considero realmente importante é que haja a possibilidade de se optar pelo ensino doméstico. E aborrece-me que muitas pessoas sejam prontas a atacar e a criticar: «estás a fazer mal à tua filha», «estás a protegê-la demasiado», «não vai desenvolver competências sociais», «vai sentir-se isolada», «tem de saber como é o mundo e aprender a defender-se», etc., etc. Eu aceito que nem toda a gente pense como eu, aceito até conversar sobre o assunto pois é a conversar que nos entendemos. Mas acho que as famílias que optam por este regime de ensino devem ser respeitadas como qualquer outra família. Também vejo nas outras famílias muitas coisas com as quais não concordo, que não quero para a minha vida, mas respeito.
Pessoalmente, acredito naquilo que a Bíblia diz, que os filhos pertencem a Deus e que Deus delega nos pais a responsabilidade e a autoridade para criar e educar os filhos. Os pais podem delegar a sua autoridade para criar e ensinar os filhos noutras pessoas ou instituições, mas nunca poderão delegar a sua responsabilidade. Deus irá sempre responsabilizar os pais pela educação que os filhos recebem. É por isso que os pais devem escolher bem as pessoas que irão ensinar os seus filhos. No entanto, acredito que a melhor forma de assumirmos esta responsabilidade é sermos nós próprios a ensinar os nossos filhos. E acredito que, embora os conhecimentos académicos sejam importantes, o mais importante é buscarmos primeiro o Reino de Deus e a sua justiça, e todas as outras coisas nos serão acrescentadas (Mateus 6:25-34).
Mas mesmo quem não acredita em Deus encontra vantagens no ensino doméstico. Uma delas é o facto de ser possível fazer um ensino mais personalizado, adaptado às necessidades de cada criança. Sabemos que todas as crianças são diferentes e que não aprendem todas da mesma forma e ao mesmo ritmo. Há também a vantagem de não ser necessário passar demasiadas horas na escola. As crianças passam muito tempo na escola e mais de metade desse tempo não é necessário e é mal aproveitado. Em casa, não é preciso estar tanto tempo sentado a uma secretaria, há mais tempo para brincar e para outras actividades que não estão limitadas pelos horários das escolas. Depois há a questão da segurança, que tanto preocupa os pais nos dias que correm. É evidente que não conseguimos proteger os nossos filhos de todos os perigos, mesmo tendo-os em casa junto de nós. Mas também sabemos que as escolas estão cheias de violência, de álcool, de drogas, de promiscuidade. E não me venham com a história de «temos de mandar os nossos filhos para a escola para se defenderem». Eu pergunto então a quem tem o privilégio de não viver num bairro da lata se não se quer mudar para um desses sítios para saber como é o mundo e aprender a defender-se. Se queremos o melhor para nós, certamente também queremos o melhor para os nossos filhos.
E já que me perguntam sempre pela socialização, o problema que preocupa tanta gente, eu respondo: não estou preocupada com a socialização. Creio que é um falso problema. A socialização não tem de ser feita exclusivamente na escola. Ela pode ser feita de várias formas e acredito que, fora da escola, é muito mais rica pois as crianças contactam diariamente com situações diversas e com pessoas de várias idades.
E para finalizar, que já vai longo este texto, estou a fazer o melhor para a minha filha? É evidente que acredito que sim pois caso contrário não o faria. E essa confiança vem de Deus e da Sua Palavra. Mas também sei que o futuro dela não está nas nossas mãos. Fazemos o melhor que sabemos e podemos, sempre confiando que Deus está a guardá-la.

quinta-feira, julho 10, 2008

Super Bombi - O herói das coisas boas

O Bombi é um super herói que gostaria que as pessoas reconhecessem em Portugal muitos super heróis anónimos que, todos os dias, com enorme sacrifício pessoal e familiar, colocam a sua força e a sua vida ao serviço da dos outros e da natureza, os Bombeiros Voluntários. Chamados assim porque são os tais naturais da Bombeirália Voluntária da galáxia Humanitária.

Quer ainda despertar em todos, crianças, jovens e adultos, o super herói que há dentro de cada um. Despertar para a necessidade de todos fazerem coisas boas.

quarta-feira, julho 09, 2008

Rotinas

É engraçado como somos todos tão diferentes. Há pessoas que odeiam rotinas. É o caso da minha mãe, que costuma dizer que a rotina a mata. Pois eu saí completamente ao contrário. Sou uma mulher de rotinas, de planos, de listas. Sem rotinas fico completamente desorientada, como um barco à deriva no mar. As rotinas dão-me segurança, confiança, ajudam-me a estabelecer prioridades. Mas sou bastante flexível. Sei que os dias trazem sempre consigo imprevistos. Umas vezes são grandes, outras vezes pequenos, mas há sempre imprevistos. Um telefonema que demora mais do que o previsto, uma visita inesperada mas que nos enche de alegria, um filho que adoece, e tantas mas tantas outras coisas.
Nestes dias que tenho passado em casa a recuperar da cirurgia, resolvi pôr as rotinas de lado e deixar o tempo correr. Mas ontem já estava a perder o rumo. Começo a querer fazer tudo ao mesmo tempo ou a não querer fazer nada. Preciso mesmo das minhas rotinas, mesmo que tenha de lhe fazer alterações todos os dias.

Salmo 103

Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e tudo o que há em mim bendiga o seu santo nome.
Bendize, ó minha alma, ao Senhor, e não te esqueças de nenhum dos seus benefícios.
É ele quem perdoa todas as tuas iniquidades, quem sara todas as tuas enfermidades,
quem redime a tua vida da cova, quem te coroa de benignidade e de misericórdia,
quem te supre de todo o bem, de sorte que a tua mocidade se renova como a da águia.
O Senhor executa actos de justiça, e juízo a favor de todos os oprimidos.
Fez notórios os seus caminhos a Moisés, e os seus feitos aos filhos de Israel.
Compassivo e misericordioso é o Senhor; tardio em irar-se e grande em benignidade.
Não repreenderá perpetuamente, nem para sempre conservará a sua ira.
Não nos trata segundo os nossos pecados, nem nos retribui segundo as nossas iniquidades.
Pois quanto o céu está elevado acima da terra, assim é grande a sua benignidade para com os que o temem.
Quanto o oriente está longe do ocidente, tanto tem ele afastado de nós as nossas transgressões.
Como um pai se compadece de seus filhos, assim o Senhor se compadece daqueles que o temem.
Pois ele conhece a nossa estrutura; lembra-se de que somos pó.
Quanto ao homem, os seus dias são como a erva; como a flor do campo, assim ele floresce.
Pois, passando por ela o vento, logo se vai, e o seu lugar não a conhece mais.
Mas é de eternidade a eternidade a benignidade do Senhor sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos,
sobre aqueles que guardam o seu pacto, e sobre os que se lembram dos seus preceitos para os cumprirem.
O Senhor estabeleceu o seu trono nos céus, e o seu reino domina sobre tudo.
Bendizei ao Senhor, vós anjos seus, poderosos em força, que cumpris as suas ordens, obedecendo à voz da sua palavra!
Bendizei ao Senhor, vós todos os seus exércitos, vós ministros seus, que executais a sua vontade!
Bendizei ao Senhor, vós todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio! Bendize, ó minha alma ao Senhor!

terça-feira, julho 08, 2008

Para pais que já experimentaram todas as teorias

Talvez seja apenas mais uma mas resolvi experimentá-la «à séria» naquelas coisas que não estão a funcionar tão bem. E são tantas! Eu sei que não há pais perfeitos mas é sempre possível fazermos melhor, tentarmos ser melhores pais e mães. Já agora um desabafo: nunca percebi muito bem porque é que os pais têm, na sua maioria, vergonha (só pode ser vergonha) de confessar que têm dúvidas, receios e falhas na educação dos filhos. Parece que só os filhos dos outros é que são mal educados. Faz lembrar aquelas pessoas que garantem a pés juntos não ver telenovelas mas depois sabem a história toda.
Pois é, mas voltando ao «tomato stake», eu resolvi experimentar e está a dar resultado. Mas está a ser trabalhoso, claro.
Como estou em casa sem poder fazer grandes trabalhos físicos, pelo menos podia, entre outras coisas, escrever mais no meu blogue. É verdade que consegui passar a limpo a agenda das moradas, consegui pôr em dia papeladas e outras coisas do género e tenho lido muito, mas tem-me faltado a inspiração para escrever.
Eu sei que é habitual dizermos estas coisas mas apesar de habitual, acho que continuamos a não interiorizar isso. Já sabemos de cor e salteado que há sempre quem esteja pior do que nós, que há sempre quem esteja a sofrer bem mais do que nós. Não que isso nos alegre. Costumamos dizer «com o mal dos outros posso eu bem». Não sei se alguma vez entendi bem esta expressão. Eu não fico nada feliz por ver os outros a sofrer e, mais do que aliviada, sinto-me muito agradecida por ser poupada a sofrimentos que me parecem insuportáveis. Mas tenho sobretudo que me sentir agradecida, e nunca é demais repetirmos isto para nós próprios, por tudo quanto sou e quanto tenho, pelas imensas bênçãos na minha vida. E é quando olho para a vida de outras pessoas (como a Rita da reportagem sobre cuidados paliativos na TVI ou das mães que ainda agora ouvi a falarem da morte dos seus filhos) que percebo que os meus sofrimentos, as minhas dores, embora tenham todo o direito a existir, não são nada se comparadas com estas dores tão imensas. Obrigada Senhor pela minha vida.

segunda-feira, julho 07, 2008

Lição de paciência

Aqui estou eu a recuperar da cirurgia e sem poder fazer esforços. Se vir a coisa pelo lado positivo, o lado que eu prefiro, é uma forma de descansar e de apreciar o valor do marido enquanto ele cuida de mim. Mas às vezes também me aborreço porque me apetece limpar e arrumar tudo e não posso, a casa não está como eu gosto, há coisas fora do lugar, coisas desarrumadas, sujas, e isso mexe um bocadinho com o meu sistema nervoso. E quem me conhece sabe que eu não tenho a mania das limpezas e das arrumações. Mas lá vou outra vez buscar o lado positivo e tento encarar isto como uma lição de paciência, sabendo que é uma fase que estou a passar e que, infelizmente, há quem esteja bem pior do que eu.

domingo, julho 06, 2008

Impressionante

Vejam a história desta menina. Faz-nos pensar se estamos realmente a fazer tudo o que podemos fazer.

http://www.youtube.com/watch?v=4Ay5uBaoE5Y

sábado, julho 05, 2008

Obrigada

Já estou em casa e correu tudo muito bem, graças a Deus. E quero dizer que me sinto muito abençoada por ter anjos tão bonitos na minha vida. Obrigada à família e amigos pelas orações, pelos telefonemas, pelas mensagens, pelas visitas. Muito obrigada. Vocês são todos muito especiais.
Agora estou numa de repouso, com o marido a fazer-me a comidinha e a tratar de mim e na próxima sexta-feira tiro os pontos. Entretanto vou aguardando pelo resultado da análise com muita fé.

terça-feira, julho 01, 2008

Cirurgia

Tenho andado atarefada desde que cheguei de férias e com pouco tempo para escrever.
Amanhã é o dia da minha cirurgia. Orem por mim por favor. Sei que Deus está no controlo de todas as coisas e isso tranquiliza-me mas às vezes vem aquele friozinho na barriga.

sábado, junho 28, 2008

Chegámos!

Uma mensagem muito rápida só para dizer que estamos de regresso a casa. Foram umas férias fantásticas. O tempo esteve óptimo, a água quente e aproveitei bem a praia. Que belos banhos de mar.
Hoje estou cansada. Cansada da viagem e do calor. E sem vontade para escrever. Mas tivemos umas belas férias, graças a Deus.

sábado, junho 21, 2008

Aqui vamos nós de férias!!!

Pois é, é hoje que vamos. Está quase. Mas só lá para a noite pois ainda temos a festa de final de ano do ballet da nossa princesa. Aqueles que oram, orem por nós para que façamos uma boa viagem e tenhamos umas boas férias. Um beijinho a todos os amigos e que Deus vos abençoe.

sexta-feira, junho 20, 2008

Confiança em Deus

«Em vos converterdes e em sossegardes, está a vossa salvação; na tranquilidade e na confiança, a vossa força» Isaías 30:15
É em Deus que encontramos a verdadeira confiança. Passei anos a procurar a auto-confiança que me faltava. Mas não era de auto-confiança que eu precisava. Aqueles que confiam na sua própria força, beleza ou justiça, são insensatos, diz a Palavra de Deus.
Só a certeza de que Deus nos ama incondicionalmente e a confiança que n'Ele depositamos nos pode dar sossego, tranquilidade, a tão procurada e desejada paz interior.

quinta-feira, junho 19, 2008

Que frustração!

Alguém tinha de ficar para trás, eu sei, mas era escusado sermos nós. Estou mesmo triste. Sofri (sofremos todos) até ao fim sempre esperando uma reviravolta mas não conseguimos. Que coisa. Ficamos sempre ao pé da porta. Desta vez foi ao fundo da escada.

quarta-feira, junho 18, 2008

Quase de férias!



Estamos quase de férias! É só uma semaninha mas há quem nem isso possa gozar. Estou ansiosa pela praia e pelos banhos de mar, mais do que os de sol! Vamos para a Manta Rota, uma praia onde passei quase todos os Verões da minha adolescência. Nos últimos anos temos andado mais pelo Barlavento algarvio mas, pessoalmente, prefiro o Sotavento para fazer praia. As praias podem não ser tão bonitas, mas têm areais mais extensos (que eu adoro e é óptimo para as crianças), menos rocha e água mais quente. E sempre estou mais perto de Tavira, uma cidade que sempre me fascinou, e de Cacela Velha, que eu acho uma delícia e onde adoro ir petiscar e passear ao final da tarde. Vou sonhando com as férias enquanto faço os exames médicos. A cirurgia está quase à porta e embora eu esteja muito confiante num bom resultado, já estou a ficar com um friozinho na barriga. Mas sei que Deus está no controlo de todas as coisas e isso sossega-me.

terça-feira, junho 17, 2008

Mimos de filha

Hoje, depois do meu duche matinal, quando me estava a limpar, deu-me uma dor forte que quase me paralisou os movimentos. Acho que é a tal da ciática, que tive pela primeira vez durante a gravidez e que de vez em quando volta, embora com menos intensidade. Mas seja lá o que for, o que me traz aqui é contar aquilo que a minha filha fez a seguir. Ficou tão preocupada que não me deixou fazer mais nada. Fez a cama, pôs-me os cremes, penteou-me, vestiu-me, pôs-me perfume, etc. Mas aproveitou logo para ser ela a escolher tudo, tentando que eu ficasse uma mãe mais «fashion», como ela diz. Pôs de lado as blusas pretas e escolheu uma bem colorida, escolheu outros brincos pois já reparou que estou a usar os mesmos há uns dois meses (!!!), penteou-me e escolheu dois ganchos coloridos para completar o penteado e também me «proibiu» de usar ténis. Não há nada como começar o dia com uns miminhos de filha!

Força C.

Uma palavra de incentivo para a C. que está em exames. Força, amiga. Está quase. É só mais um esforço. E já agora queria aqui homenagear quem, como ela, tem a coragem de estudar quando já é «crescido». É óptimo estudar quando somos mais jovens e esse é praticamente o único trabalho que temos na vida. E mesmo assim às vezes custa. Mas quando ao mesmo tempo temos de trabalhar no duro e temos as preocupações inerentes à vida adulta, aí é precisa uma boa dose de coragem. Eu não sei se a teria mas admiro muito quem a tem. Gosto até muito de estudar, sempre gostei, e podemos estudar até morrer, mas tirar um curso a sério com direito a exames e tudo, isso já é outro assunto.

domingo, junho 15, 2008

Um desabafo...

Hoje ando aqui às voltas com uma questão que é certamente um pouco fútil mas que me preocupa. E serão raras as mulheres que não me vão entender. E por falar em futilidades, vão também encontrá-las no meu blogue. Porque a minha vida, e a de todos nós, é feita de coisas sérias mas também de coisas menos sérias. E o meu blogue, que é um pedacinho da minha vida, também assim é.
Mas vamos então à questão, à tal que me anda a inquietar. Mas não a tirar o sono!!! Houve um tempo em que eu era magra e aqueles que me conhecem há mais tempo sabem-no. Depois comecei a engordar, entre outras coisas (será que há mesmo outras coisas?) porque gosto de comer e como bem. Não, não pertenço ao clube dos que dizm «eu até nem como muito mas engordo». Eu assumo. Eu como. Muito ou pouco depende da perspectiva mas é certamente mais do que deveria comer. Eu sei que deveria esforçar-me para comer menos e assim emagrecer. Há alturas em que até consigo fazê-lo mas aborrece-me que nos últimos anos muitas pessoas pareçam não ter outro tema de conversa comigo que não seja o peso. E isto é comigo que «apenas» tenho excesso de peso. Posso imaginar o quanto não sofrerão os verdadeiramente obesos.
Posso não gostar que me estejam sempre a fazer observações acerca do meu peso mas é evidente que me preocupo com ele. Em primeiro lugar, por uma questão de saúde. Mas também pela estética. Quando era magra, regra geral gostava de me ver nas fotos. Agora, quando me vejo ao espelho, não desgosto do que vejo, mas quando me vejo nas fotos, vejo-me gorda e feia. Não suporto ver fotos minhas mesmo quando me dizem que estou bonita.
Nunca tive estas manias. Será um problema meu de não aceitação da minha imagem actual ou estarei mesmo gorda e feia? (Não é para responderem porque podem ser sinceros e eu posso não gostar da vossa sinceridade...hehehe)

sexta-feira, junho 13, 2008

Não há coincidências

Pois não, não há. Mas acho imensa piada ao que vulgarmente chamamos de coincidências. E hoje aconteceu-nos uma.
Estávamos a ver as marchas quando recebo uma mensagem da minha querida P. a perguntar: «Então a menina este ano tb desfila nas marchas?» Liguei-lhe e ela também estava na Avenida com o filho mas numa zona diferente. Quando saímos da bancada onde estávamos para acompanhar a Marcha do Lumiar, peguei no telemóvel para lhe perguntar onde estavam. Mas voltei a guardá-lo pois achei que iria ser quase impossível encontrá-los. Tinha acabado de guardar o telemóvel quando damos de cara com a P. e o H.!!! E esta, hein?... como diria o saudoso Pessa.

A marcha é linda!!!

Tinha dito que este ano não ia ver as marchas à Avenida mas a minha princesa entusiasmou-me e lá fomos. Gosto sempre de ver este espectáculo mas não ficámos até ao fim. Depois do nosso Lumiar, viemos embora. Agora estamos a ver as outras marchas na TV.
Não tenho saudades dos ensaios até à meia-noite ou mais, não tenho saudades dos palavrões, não tenho saudades do stress das coisas feitas à última da hora, não tenho saudades de algumas pessoas. Mas quando os vi a desfilar...ai que saudades de descer a Avenida com toda aquela gente a cantar e a bater palmas. É uma emoção única.

quarta-feira, junho 11, 2008

E vão 2!!!

Grão a grão... esperamos chegar à final e vencer. Mas um passo de cada vez.
As dores de cabeça passaram e o J. fez-me um convite irrecusável: ver o jogo da selecção com uns caracóis a acompanhar. Não vi o primeiro golo, só ouvi os gritos enquanto descia as escadas do prédio. Depois sofri um pouco e lá vieram os outros golos. Afinal o imbatível não foi assim tão imbatível.
Força Portugal!!! E já agora, acho que vou à procura de uma t-shirtezita da Suiça. Parece que a história da t-shirt checa deu sorte. hehehe

Porque sofrem os crentes?

No fim-de-semana passado, tivemos na nossa igreja a visita do Pr. João Martins e foi um tempo muito abençoado. Gostava de partilhar convosco aquilo de que ele falou mas como a disposição não é muita, vou fazer um «resumo muito resumido».
Ao fazer uma reflexão sobre o sofrimento, e em especial sobre o sofrimento dos crentes (pois muitas vezes achamos que, se cremos em Deus, estamos livres de todo o sofrimento), o Pastor encontrou 25 razões e chegou à conclusão de que cerca de 40% delas são inevitáveis. Isto significa que, apesar de esta percentagem ser elevada, ainda assim, está nas nossas mãos evitar a maioria destas razões.
Então, porque sofrem os crentes?
1- Porque estão vivos (Eclesiastes 9:2).
2- Porque não se cresce sem sofrimento, não há vitória sem luta.
3- Porque são teimosos e orgulhosos.
4- Para serem humildes e gratos. Ser humilde é uma escolha, não é um sentimento. E se nós não escolhemos ser humildes, a vida encarrega-se disso. Só são humildes aqueles que passam por humilhação.
5- Para se chegarem a Deus e O reconhecerem.
6- Para perceberem quem são, para não se julgarem superiores a uma série de pessoas.
7- Para o Senhor ter a sua atenção.
8- Por más escolhas, más acções e más palavras.
9- Porque têm uma má auto-imagem. O que eu sou é o resultado daquilo que tenho escrito no coração. Deus usa-nos para escrevermos de novo no coração das pessoas magoadas. Somos como uma carta escrita por Deus, diz Paulo. Para mudarmos a nossa auto-imagem, temos de saber que Deus nos ama.
10- Porque querem continuar a ter prazer no que fazem. E normalmente só pensam em mudar quando a dor começa a ser maior do que o prazer. E não nos esqueçamos que oração sem acção não funciona.
11- Por consequência dos outros. Nestas alturas é preciso esperar pela justiça de Deus. Mas não uma justiça de tribunal.
12- Para provar fidelidade.
13- Pela vergonha do que fizeram, quando fizeram o que não deviam.
14- Por não estarem na vontade de Deus.
15- Porque são testados.
16- Para desenvolver paciência.
17- Por pressão diabólica. Neste caso temos de usar a autoridade do nome que está acima de todo o nome: Jesus Cristo.
18- Porque são espertos, consideram-se especialistas em determinadas áreas da vida.
19- Por preguiça ou pecado de omissão. Quem sabe fazer o bem e não o faz, peca, diz a Bíblia.
20- Porque falam demais.
21- Porque têm expectativas nas pessoas ou nas coisas erradas.
22- Porque se afastam de Deus.
23- Para que saibam em quem confiam.
24- Para que Deus seja glorificado.
25- Por fazerem a vontade de Deus (Eclesiastes 12:13 e 14).

Portugal - República Checa

Hoje jogamos com a República Checa. Continua o entusiasmo mas eu ainda não aderi totalmente. Não tenho andado muito bem estes dias, com as minhas famosas dores de cabeça. Talvez seja por isso que ainda não me consegui entusiasmar. Mas é evidente que fiquei satisfeita com a vitória contra a Turquia.
Quanto ao jogo de hoje, só oiço dizer que o guarda-redes checo é imbatível. Tal afirmação assusta um bocadinho mas como ninguém é imbatível, por muito bom que seja, acredito na nossa vitória.
E por falar em checos, imaginem o que eu fiz hoje!!! Preparei a roupa para o J. vestir de manhã e só quando ele já estava prontinho para sair é que percebeu que estava com uma t-shirt da República Checa!!! Com amigos assim... Juro que não reparei mas já sei que ninguém vai acreditar em mim!!!

quinta-feira, junho 05, 2008

Orações

Incluam, por favor, a Heather e a Emma nas vossas orações. Esta família está a passar por tempos muito, muito difíceis, mas é muito bom ver como a confiança que têm em Deus não é abalada. Ao ver histórias destas, que não são ficção, temos de parar para pensar. Temos tanto a agradecer a Deus e muitas vezes, não só não agradecemos, como nos queixamos por coisas que têm afinal muito pouca importância. Não gosto de medir sofrimentos. Cada um tem a sua dose e sofre à sua maneira. Mas estas histórias lembram-nos que é importante dar valor ao que temos e agradecer muito a Deus por tudo.

domingo, junho 01, 2008

Descubram a vossa cidade


You Belong in Dublin

Friendly and down to earth, you want to enjoy Europe without snobbery or pretensions.
You're the perfect person to go wild on a pub crawl... or enjoy a quiet bike ride through the old part of town.

Outra vez a Selecção

Já me vou deixando contagiar pelo entusiasmo à volta da selecção portuguesa. Não ligo quase nada ao futebol mas gosto deste entusiasmo que une tantas pessoas à volta de um mesmo objectivo ou de uma mesma figura, neste caso a figur colectiva da Selecção.
Mas tudo isto faz-me pensar que nós, como Filhos de Deus, não temos muitas vezes este entusiasmo por Jesus Cristo, não sentimos esta vontade enorme de estar sempre perto d'Ele, de vibrar com a Sua presença, de dizer a toda a gente que Ele é o maior, é fantástico, melhor do que todos os Cristianos Ronaldos deste mundo. Esperamos e confiamos na vitória da Selecção mas não confiamos na vitória de Jesus, a única que é certa e que já se deu.
«Pois não me envergonho do evangelho, porque é o poder de Deus para a salvação de todo aquele que crê». Romanos 1:16
Se não nos envergonhamos de gritar pela selecção, de colocar bandeiras nas janelas e de pintar os nossos rostos com as cores do nosso país (entre outras coisas mais absurdas!), não nos envergonhemos de glorificar o nome de Jesus Cristo e de proclamar bem alto o Seu Evangelho.

quinta-feira, maio 29, 2008

Ser feliz

Leio muita coisa interessante que me apetece partilhar com os outros e hoje escolhi este texto, de um blogue que eu costumo visitar há muito tempo. Resolvi traduzi-lo (um pouco a correr por isso desculpem qualquer coisinha) pois nem todos sabem Inglês. Aqui vai:
Como é que eu consigo estar sempre tão feliz?
As pessoas perguntam-me isto muitas vezes: Como é que eu consigo fazerdiariamente tarefas tão repetitivas, como limpezas, mudar e lavar fraldas, preparar refeições, educar os filhos, etc., e ainda assim estar sempre feliz e alegre?
A resposta poderá chocar-vos por ser tão simples. Já repararam que as respostas para as questões mais profundas são normalmente muito simples? A questão mais importante de todas - Como podemos ir para o Céu quando morrermos? - tem por exemplo uma resposta muito simples: Reconhecermos que somos pecadores (até mesmo um mau pensamento é pecado), arrependermo-nos e aceitarmos a dádiva de Jesus Cristo (Deus feito homem) que morreu na cruz para remissão dos nossos pecados. Quando aceitamos essa dádiva, somos salvos e recebemos a promessa da vida eterna no Céu. Muito simples!
Então, como consigo eu viver os meus dias sempre com um sorriso? Simples! Eu decido fazê-lo. Pensem nisso. Quem controla a forma como eu me sinto dia após dia? Será que devo permitir que o controlo da minha felicidade seja exercido por outras pessoas, por situações que eu não posso controlar ou pelos caprichos egoístas da carne?
Pensem nisto: Porque será que um dos frutos do Espírito, em Gálatas, capítulo 5, é a ALEGRIA? Porque, quando realmente colocamos os nossos olhos em Jesus, e caminhamos verdadeiramente no Espírito, é impossível não termos alegria.
Se tu não tens alegria, a culpa é TUA. Vivemos numa cultura da culpa. (Foi a arma que matou e não a pessoa que a estava a usar. Eu estava numa fase psicologicamente má porque o meu marido me deixou. Se eu não tivesse tido uma infância tão complicada, eu não teria feito isto. Se nós tivéssemos mais dinheiro... Somos tão pobres. Estou cansado.
Estou tão cansado?
Eu também me canso. Todos os dias. E sempre que isso acontece, se ainda tenho trabalho para fazer, digo a mim própria: levanta-te e faz. Vais sentir-te melhor quando tiveres as coisas feitas. E é verdade!
A energia gera energia. Permanecermos sentadas numa cadeira e dizer «estou tão cansada» não vai fazer com que as coisas apareçam feitas. Mas se nos levantarmos e nos obrigarmos a concluir a tarefa que temos em mãos pode fazer uma grande diferença. A sensação de cumprimento de uma tarefa dá-nos um impulso súbito de energia e de realização. Vocês sabem do que eu estou a falar.
«Estou cansado» é uma entre muitas desculpas. Tal como diz o anúncio da Nike: «Just do it» (Faz). E como diz o poema anónimo - faz a próxima coisa.
(...)
Ser Feliz e Desfrutar do Papel de Esposa e Mãe
És TU quem controla a forma como te sentes. Não são as situações ou as outras pessoas. És TU quem decide se és ou não feliz. Assume o controlo e SÊ feliz. Diverte-te a mudar as fraldas. Claro que cheiram mal mas tens a oportunidade de fazer cócegas numa barriguinha deliciosa. Diverte-te a lavar a casa de banho pois vais gostar de vê-la limpa e não te preocuparás quando o teu filho puser a mão na sanita.
Não tenhas uma mentalidade de mártir. «Oh, nunca terei tempo para decansar. Estou a trabalhar desde que me levanto até que me deito. Será que ninguém dá valor ao trabalho que eu faço?» Uma sugestão: É difícil que alguém te dê valor e te respeite quando te estás sempre a queixar. Vê o que a Bíblia diz sobre a «mulher contenciosa».
Faz as tuas tarefas como se as estivesses a fazer para Deus. E lembra-te daqueles para quem as estás a fazer. Estás a cuidar da tua família! Trata os outros como gostarias que te tratassem a ti. Mas nós não fazemos isto para que os outros nos tratem da forma como queremos. Não. Fazemo-lo para abençoar a vida dos outros, porque os amamos. Mesmo que não recebamos nenhum agradecimento, estamos a abençoar a vida das outra pessoas e DEUS recompensar-nos-á.
Eu sou muito abençoada pois tenho um marido e filhos muito gratos, mas sei que não acontece o mesmo com todas as mulheres. Talvez isso seja uma cruz que elas têm de carregar. Há sempre lições a aprender nas situações difíceis da vida. Molda o teu carácter, e segue em frente, com as lições que aprendeste.
Põe um sorriso nos lábios e desfruta com ALEGRIA da missão que Deus te deu. Quando vivemos cumprindo a missão que nos foi confiada e com os olhos postos em Jesus, temos seguramente alegria no Espírito.
Qual é então o segredo para se ser feliz, mesmo no meio da monotonia? A resposta é simples: nós ESCOLHEMOS ser felizes e desfrutar das bençãos que o nosso bom Deus nos concedeu.

Aceitem este desafio

Sugestões para reportagem

Milhão e meio de portugueses elegem diariamente o Telejornal da RTP.E porque o fazemos para vós, quero lançar-vos um desafio: proponho que usem o meu blogue para deixarem as vossas sugestões de reportagem, ideias, relatos de casos de sucesso, denúncias, curiosidades e outros assuntos que possam merecer o interesse jornalístico.Peço-vos, no entanto, que escrevam de forma sucinta e que façam acompanhar os vossos textos de um contacto telefónico ou de um endereço electrónico.Desta forma, o Telejornal passará a ter um pouco mais de todos. Vocês serão os nossos “olheiros”.Se entenderem fazer eco deste desafio nos vossos blogues e fóruns de discussão, tanto melhor.Obrigado a todos.Luís CastroCoordenador do Telejornal da RTP E-mail: cheiroapolvora@sapo.pt

terça-feira, maio 27, 2008

100 coisas sobre mim

Fizeram-me este desafio engraçado e aqui vai o que me veio à ideia. Haveria muito mais mas eram só 100! E a ordem é aleatória. Desafio-vos a fazer o mesmo. Eu diverti-me bastante.

1- Jesus é o Senhor da minha vida e meu Salvador. Estou apaixonada por Ele.
2- Realizei um dos maiores sonhos da minha vida e que pensava já não fosse realizar: casei-me. E amo o meu marido.
3- Amo muito a minha princesa.
4- Amo a família e os amigos. São muito importantes para mim.
5- Invejo aqueles que dizem que não se arrependem de nada do que fizeram na vida. Mas não acredito neles.
6- Já me arrependi de muita coisa que fiz e de muita coisa que não fiz.
7- Adoro comer, o que nos últimos anos se tornou um problema.
8- Sou capaz de passar uma tarde inteira a comer caracóis.
9- Adoro cantar.
10- Em pequenina, queria ser professora e cantora.
11- Tive muitos complexos por ser alta mas agora gosto muito de ser assim.
12- Tenho a mania das listas.
13- Tinha pânico de computadores e agora não passo sem eles.
14- Tenho carta mas não conduzo.
15- Adoro ler biografias mas nunca as leio.
16- Não gosto de me levantar cedo mas fico feliz quando o faço.
17- Não gosto de fazer exercício físico. Mas faço. Que remédio.
18- Na escola, só tive negativas a Educação Física e a Educação Visual. Também sou uma nulidade no desenho.
19- Adoro planear, organizar, arrumar.
20- Adoro escrever.
21- Gostava de escrever um livro mas acho que não sou capaz.
22- Gostava de ter um gato mas não acho boa ideia.
23- Não gostava de ter um cão.
24- Já fui extremamente tímida mas estou muito melhor.
25- Embirrava com os SMS mas agora estou viciada neles.
26- Tenho um irmão e uma irmã mais novos do que eu.
27- Adorava ter muitos filhos mas não sei se dava conta do recado.
28- Gosto de telenovelas.
29- Choro por tudo e por nada.
30- Tinha pânico de falar ao telefone e agora falo demais.
31- Gosto do Tony Carreira.
32- Já fui super fã do Ayrton Senna e coleccionava tudo sobre ele.
33- Adoro tarefas domésticas.
34- Adoro escrever e receber cartas.
35- Estou sempre a rir mas quando não estou, irrita-me que me perguntem se estou triste.
36- Tenho uma grande paixão por Inglaterra.
37- Adoro rosas, cor-de-rosa, laços, rendas e afins.
38- Sou alérgica a livros de instruções.
39- Adoro ler.
40- Adoro revistas e se pudesse comprava muitas todas as semanas.
41- Gosto de nevoeiro. Porque não conduzo.
42- Adoro viajar.
43- Sou apaixonada por pintores impressionistas.
44- Gostava de ter mais cabelo.
45-Fico doente quando saio de casa sem óculos escuros.
46-Adorava ter um chalé nos Alpes Suiços.
47- Adoro alturas e precipícios. Mas não tenho vontade de me atirar.
48-Tenho horror a todo o tipo de insectos.
49-E a répteis.
50-A Coca-Cola é a minha bebida preferida. É pena fazer tão mal.
51-Alimento a secreta esperança de um dia vir a conduzir mas não faço nada por isso.
52-Gosto muito de ir à Igreja.
53-Não passo sem agenda.
54-Sou anti-feminista. Mas não contra os direitos das mulheres. Já tentei ser feminista, mulher moderna e essas coisas todas mas não consegui.
55-Tenho uma fixação por Tavira e nunca soube bem porquê.
56-Gosto muito de praia mas às vezes tenho preguiça de ir.
57-Digo sempre que não gosto de piscina mas não é verdade. O que eu queria era ter uma piscina só para mim.
58-Sou muito medrosa. Mas estou melhor.
59-Adoro dançar mas tenho vergonha.
60-Sou muito indecisa.
61-Custa-me muito dizer que não.
62-Gosto que gostem de mim.
63-Sou simpática e gosto de pessoas simpáticas. Mas também tenho bons amigos antipáticos.
64-Não jogo no Euromilhões mas gostava que me saísse.
65-Gosto de cinema.
66-Sou viciada em «decluttering» e tenho pena que não sejam todos como eu cá em casa.
67-Gosto de cozinhar.
68-Adoro ter visitas em casa.
69-Tenho pavor de agulhas mas quando a minha mãe foi operada ao joelho, quem lhe deu as injecções? Eu!
70-Adoro sopa. Qualquer uma, desde que seja quente.
71-Adoro morangos com açúcar.
72-Adoro natas e tudo o que leva natas.
73-Sou muito gulosa. Já deu para perceber, não é?
74-Tenho um «Home Management Binder» desde que descobri que há mais malucas como eu.
75-Tenho a mania de gostar de tudo o que é diferente.
76-Sou militante do PSD há vários anos mas não percebo nada de política.
77-Já fui ao Brasil, Nepal, Índia, Tailândia e outros, mas ainda não fui ao norte da Europa. E gostava de ir.
78-Quero ir um dia a Moçambique, mas só porque é a minha terra.
79-Faço Ensino Doméstico.
80-Já não tenho muita paciência quando me perguntam pela socialização.
81-Gostava de ter um negócio mas não sei bem de quê.
82-Não consigo entender como é que alguém pode gostar de Playstation e de jogos de computador.
83-Tenho uma enorme dificuldade em fazer contas de cabeça mas estou melhor desde que ensino a minha filha.
84-Não suporto o calor.
85-O ar condicionado foi uma das melhores compras da minha vida.
86-Actualmente, o meu livro preferido é a Bíblia. Quero lê-la de ponta a ponta mas ainda não consegui.
87-Adoro fazer pesquisas na Internet e espreitar os blogues das pessoas que conheço. E também das que não conheço.
88-Adorava saber costurar, bordar, fazer croché e tricot, mas não tenho jeito nenhum. Nem me esforço para ter.
89-Adoro receber flores.
90-Tenho a mania de dizer adoro.
91-Sou preguiçosa mas não gosto de admitir.
92-Sou alérgica a maquilhagem e tenho pena.
93-Já fui entrevistada na TV por três vezes. Quem disse que sou tímida?
94-Sou fascinada por verde. O das paisagens. Do Sporting nem pensar.
95-Adoro neve mas quando ela derrete é uma chatice.
96-Sou do Benfica por tradição familiar mas nem sei em que lugar ele está.
97-Sempre sonhei entrar nas Marchas Populares de Lisboa e o sonho concretizou-se em 2006. Fui marchante pelo Lumiar.
98-Orgulho-me de já ter traduzido alguns livros e tenho pena de não traduzir mais mas não me apetece voltar às traduções.
99-Sei inglês, francês, espanhol e alguma coisa de italiano. Mas não gosto de falar. Só de escrever e ler.
100-Não gostava de mim mas agora gosto muito.

Viva a Selecção Portuguesa!!!


Vamos lá então apoiar a Selecção. Este ano não estou muito virada para vivas à selecção e bandeiras na janela. Não sei se o desinteresse é pelo futebol ou se pelo país. O país não está grande coisa mas eu continuo a gostar muito dele. Deve ser pelo futebol. Exceptuando aquela fase crítica dos 18, 19 anos, em que até lia A Bola, o meu interesse pelo futebol é quase nulo. Quando o J. e o T. vão ao estádio ver o Benfica, chegam a casa e ficam sempre desconsolados porque eu nem pergunto quem ganhou.

Mas enfim, pode ser que quando começarem os jogos, me entusiasme com o entusiasmo dos outros. Mas tem de haver caracóis a acompanhar!

E por falar em futebol, no próximo ano o J. vai ser massagista de uma equipa de futebol feminina. Para a coisa ficar equilibrada, talvez eu comece a ir aos jogos do Benfica. Este ano o treinador não está nada mal! O nome é que não ajuda.

Ser ou não ser, eis a questão!

Outro dia, conversando com uma amiga, ela disse-me que eu era uma perfeccionista. Fiquei estupefacta e pensei que devia estar baralhada, convencida de que estava a falar com outra pessoa qualquer. Ou então sou boa actriz, pensei eu. Passo por perfeccionista quando sou completamente o oposto. Mas a minha amiga explicou o porquê de tal afirmação. Fiquei a pensar naquilo! O dicionário diz-nos que perfeccionista é a pessoa que procura realizar na perfeição uma obra ou tarefa. Exceptuando as traduções (onde realmente sou assim), para me poder encaixar em tal definição, eu faria uma pequena alteração: «pessoa que procura ou planeia realizar na perfeição uma obra ou tarefa». Assim já posso ser perfeccionista. Eu planeio tudo com tal desejo de perfeição que depois não executo pois sei que nunca vou conseguir fazer nada perfeito! Estou a exagerar um bocadinho. Mas só um bocadinho!
Mas perfeito, só o nosso Deus, embora Ele deseje que nós alcancemos a perfeição:
«Portanto, sede vós perfeitos como perfeito é o vosso Pai celeste.» Mateus 5:48

Chuva

Continua a chuva e já estamos todos cansados dela. Apesar de saber que a nossa disposição não deve andar ao sabor da meteorologia, e apesar de eu ser uma apaixonada por este clima quase britânico, que tantas saudades me traz de Inglaterra, até eu já anseio pelo calor. Um dia destes chega o calor com toda a sua força e nós apressamo-nos a pedir novamente a chuva e o tempo fresco. Nunca estamos satisfeitos!

segunda-feira, maio 26, 2008

O meu maninho

Vejam a entrevista dada pelo meu mano e que está no site da ONU:

http//www.un.org/works/sub3.asp?lang=en&id=44

Escola Dominical

Eu tinha a teoria (a teoria não é minha mas eu pedi-a emprestada e assinei por baixo) de que a Escola Dominical não era fundamental desde que esse ensino fosse feito em casa pelos pais. Uma teoria que, por sinal, até me era bastante conveniente pois, quando comecei a ir à Igreja, a minha filha queria sempre ficar comigo e até nem se portava nada mal. Mas agora que ela vai à Escola Dominical, reconheço que têm feito um trabalho bem melhor do que o meu, talvez porque eu própria ainda estou a aprender, ou por outra razão qualquer, não sei. Mas a minha filha tem aprendido muito e é muito bom vê-la crescer. Uma das minhas partes preferidas do dia é a altura das orações que fazemos antes de dormir e eu fico impressionada com as orações dela. Parece-me bem que eu é que tenho de aprender com a C. a orar.

domingo, maio 25, 2008

Estou de volta à blogosfera!

Hoje, depois de descobrir e ler os blogues de dois queridíssimos irmãos da nossa Igreja, apeteceu-me voltar a escrever no meu blogue que, apesar de nunca ter tido grande movimento, tem um antes e um depois de Cristo. Não é difícil adivinharem qual é a «época» em que me encontro agora. Até mesmo por isso, mudei o nome ao blogue. E quando pensei num novo nome, vieram-me logo à ideia estas palavras de Paulo. Mas como ainda sou principiante no conhecimento da Palavra de Deus, não sabia onde encontrar tal passagem. Mas Deus mostrou-me onde ela estava. Abri a Bíblia e dei logo com os olhos nesta passagem que, para mim, tem muito significado. Sei que sou ainda muito imperfeita, às vezes não sei muito bem o que quero da vida, mas agora sei qual é o meu alvo e quero caminhar na Sua direcção. Como diria o Pr. Alberto, estou em obras, mas quero trabalhar sempre nesta obra e sei que ela um dia estará concluída.

sexta-feira, agosto 04, 2006

Good Mom, Bad Mom, by Lydia Bower

Have you ever had someone say to you, “You're such a good mom,” and while you smile and say, “Thanks,” inside you think, but, if she really knew me, she wouldn't think so? If she had seen me this evening when I petered out, or yesterday when I didn't plan dinner, or last week when we didn't do school because everyone was sick, or the mess my house was in this morning. If she knew I wasn't perfect, she wouldn't say that.

Well, of course we know that nobody is perfect, but why do we so often measure ourselves against a perfect standard? And why, so many times do we feel like “bad moms?”

I think there are several reasons, which often begin with this line of reasoning:

* Good moms put their kids to bed at the same time every night.
* Good moms do devotions every day.
* Good moms have weekly/monthly menu plans, a regular shopping day, a stocked pantry, and family style, on-time meals.
* Good moms give their children baths every day, or at the very least every-other day.
* Good moms read out loud to their children.
* Good moms don't let their children eat sweets.
* Good moms wear their baby in a sling.

Now, each mom's mental list is different, depending on how she was raised or what books she has read. However the next logical step is that if she feels she has failed in anything on her list of what “good moms” do, than she must, of course, be a “bad mom.”

A second reason is that she may remember times when she “had it all together.” Life was flowing smoothly, she was sticking to her routines, the kitchen was clean before her bedtime (which took place right at ten), she was getting some daily exercise (as soon as she got up at six), and homeschooling was on a steady rhythm. Then she hit a rough patch—kids were sick, first trimester exhaustion, husband switched his work schedule, post-partum recovery, a big move, whatever. What's the first thing that pops into most moms' minds? What happened? What am I doing wrong that things aren't working like they did before?

Or perhaps she just knows, somewhere deep inside, that she could be doing things better. She knows that she should and could be doing better at planning meals. She knows that she'd be so much better off if she went to bed a little earlier. She has the best of intentions of cutting out the sugar in the house but it keeps creeping back in.

I think there are several antidotes to the “bad mom” syndrome. When I have these types of thoughts, I try to remember how much I have improved over the years. I now do more work in a day, and with much less angst, than I did in a month when I was first married. I no longer cringe if someone shows up at the door unannounced. I do my laundry without thinking and I'm usually only a couple of loads behind. My toilets get wiped down frequently, which is a big improvement on my first years of marriage. I could easily go a month without cleaning the toilet bowl. Housework used to be an incredibly daunting task, and I couldn't imagine it ever being effortless, but in many ways it now is. Sure, it will probably never be my mother's house, but it's looking pretty good for me.

Next question. Whose standards am I trying to live up to? It would be different if my husband demanded regular mealtimes and a spotless house, but those are not on the top of his list. Yes, I would like my home to function better, but it's generally a standard I set for myself. Why am I so disappointed at failure, when it's usually only me that is being let down?

As I drove my daughter to her music lessons at 5:30 p.m., I thought, if I were a good mom, I would have prepared dinner ahead of time. My husband and children are probably digging through the fridge right now for leftovers. A good mom would have put something in the crock-pot this morning. When I arrived home, my son had made fettucine for the family and had made sure everyone was served. I do wish I had planned better, but I was more bothered than anyone else at my failure.

Another thing we must consider is our temperament. There are many types of men and many types of vocations. There are many types of women, but for the married woman there is one vocation—wife and mom. How can our vastly different personalities all do the same job? I know women who only ever wanted to be a wife and mother. The jobs that accompany motherhood are delightful to these ladies. I think of these women as Mrs. Steadies. (My mom is one of these.) She loves the security of routines and the rhythm of a repetitive life. I am probably a Mrs. Visionary. I am constantly having to pull my head out of the clouds or away from the rabbit-trail I'm exploring and remind myself of my responsibilities. I think the Mrs. Visionaries are also more prone to perfectionism.

Yes, in my heart, I know I could be doing a better job at being mom, but when I'm honest with myself, many times I would rather attempt to play my daughter's violin or practice my penny whistle, write big, long blogs that people stop reading somewhere in the middle (oh, you're still here?), dream about the book I want to write (of course, I've got the dedication planned out), write elaborate lists and schedules that end up being so impractical the first day I try them. . . Is this really that wrong? Does being me, with my many imperfections and missteps put me on the “bad mom” list? I would say, “Of course not!” to anyone else. Is “good enough” acceptable as a mom? There are times I would say, yes. For some moms (like me), success is measured with each faltering step and each moment that they are able to see the holy in the mundane.

So is there a way for me to acknowledge where I've been (good and bad) and strive for regular improvement without the constant self-doubts? I think part of the answer is to learn to walk by grace and not by the law.

These verses come to mind:

Gal 3:23-25 But before faith came, we were kept under guard by the law, kept for the faith which would afterward be revealed. Therefore the law was our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith. But after faith has come, we are no longer under a tutor (teacher for the immature).”
I know this is speaking of the new covenant, but I often think of this passage in terms of my life as a wife and mom. Many times the newly-married woman is clueless as to how to run a home, manage her time, cook, clean, parent. The law can be helpful in the beginning. The house-cleaning books I've read, the Flylady e-list I joined, the strict schedules I tried to keep, were beneficial to a certain point. I learned so many things through these wonderful resources. They were sort of like a “tutor” or teacher for the immature me. Because of my immaturity, I needed these helps. Have you noticed your born-organized friends don't use these things? My mother has never read a chapter on how to clean a toilet. I could give you the ten, proper steps.

However, like the law, the “perfect way” can be hard to stick to—especially as it is usually someone else's “perfect way”—and as we mature in our role it is natural to need these aids less and less. The longer I am married, the more I notice that I am beginning to function better with a more open approach. I am actually seeing what needs to be done and doing it with little thought! Amazing! I wake up and say, what needs to be done today? And then I do it. O.k, the living room is messy. . . C'mon kids, let's see how fast we can get things whipped into shape! And grace doesn't stop there. It also allows me to be imperfect, to have a “bad day” without being a “bad mom.”

As I've gotten to know Molly, it has been fun to see our many similarities. One thing we have in common is that we are both deeply committed to loving our husband and children and raising them to serve and honor the Lord. However, Molly also struggles in some of the same areas that I do. Yet, I look at Molly, and I think, What a good mom! As I thought about this, it was as if the Lord said, Yes, and you are a good mom, too. The same way that you view Molly is the way that I view you. I finally believed it. I am a good mom. My children are fortunate to live in this home. God sees my heart. He doesn't expect perfection, why should I?


--------------------------------------------------------------------------------

Lydia is a 31 year old mother of 5 children (age 13 and under) and the wife of an Alaskan police officer. She strives to be authentic in her relationship with God, her husband, and her children, and doesn't want to settle for anything less than the "real" thing.

«The woman who works in the home (which may or may not include a home business venture on the side) is a WORKING WOMAN. Anyone who's managed an active home for a mere week can testify that being in charge of a home leaves little time for propping on the couch to watch soap operas and eating bonbons (contrary to the misconceptions most ultra-feminists seem to have--*grin*).
Being at home is an active choice, a real responsibility, and can require more labor (both mentally and physically) than many "outside careers" would ever dare to ask. Being a stay-home wife and mother IS a career--and a noble one at that.
Being a home-worker has many wonderful advantages (for both yourself and your family), but also presents many challenges...especially for those of us who have not been taught how to manage a home in the first place. It is our desire that this website will help equip and encourage you for the task» From the owners of www.choosinghome.com

sexta-feira, junho 23, 2006

E AINDA FALTA DIZER: FORÇA PORTUGAL!!!

FÉRIAS!!!

Estou de férias! Sabe tão bem! Praia, aqui vou eu.
Mas antes disso, actuação da Marcha no Lumiar hoje, na Escola Secundária.
E no Domingo, já não vou poder ir, mas quem quiser ver a Marcha, ela vai desfilar pelas ruas do Lumiar a partir das 16:00.
Quanto a mim, estou de volta no dia 10 de Julho, se Deus quiser.
Beijocas a todos e que Deus vos abençoe.