terça-feira, setembro 16, 2008

Do not worry

In God We Trust by Kim Klassen
In God We Trust

25"Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more important than food, and the body more important than clothes? 26Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they? 27Who of you by worrying can add a single hour to his life?
28"And why do you worry about clothes? See how the lilies of the field grow. They do not labor or spin. 29Yet I tell you that not even Solomon in all his splendor was dressed like one of these. 30If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the fire, will he not much more clothe you, O you of little faith? 31So do not worry, saying, 'What shall we eat?' or 'What shall we drink?' or 'What shall we wear?' 32For the pagans run after all these things, and your heavenly Father knows that you need them. 33But seek first his kingdom and his righteousness, and all these things will be given to you as well. 34Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about itself. Each day has enough trouble of its own.
- Mathew 6:25-34
Being a full-time wife, mother and homemaker, I am often reminded how dangerous that can be an how important it is to have financial independence (whatever that means!!!).
I used to worry about that too but as I am learning to depend on the Lord alone, I realized that I had nothing to worry about.
Today, my only concen is to learn more about the Word of God and be obedient. I strive to be a godly woman, a godly wife and to raise a godly daughter. I no longer worry about the future, for Iknow that as I «seek first his kingdom and his righteousness, all these things will be given to me as well».
25«Por isso vos digo: Não vos inquieteis quanto à vossa vida, com o que haveis de comer ou beber, nem quanto ao vosso corpo, com o que haveis de vestir. Porventura não é a vida mais do que o alimento, e o corpo mais do que o vestido? 26Olhai as aves do céu: não semeiam nem ceifam nem recolhem em celeiros; e o vosso Pai celeste alimenta-as. Não valeis vós mais do que elas? 27Qual de vós, por mais que se preocupe, pode acrescentar um só côvado à duração de sua vida?28Porque vos preocupais com o vestuário? Olhai como crescem os lírios do campo: não trabalham nem fiam! 29Pois Eu vos digo: Nem Salomão, em toda a sua magnificência, se vestiu como qualquer deles. 30*Ora, se Deus veste assim a erva do campo, que hoje existe e amanhã será lançada ao fogo, como não fará muito mais por vós, homens de pouca fé?31Não vos preocupeis, dizendo: 'Que comeremos, que beberemos, ou que vestiremos?' 32Os pagãos, esses sim, afadigam-se com tais coisas; porém, o vosso Pai celeste bem sabe que tendes necessidade de tudo isso. 33Procurai primeiro o Reino de Deus e a sua justiça, e tudo o mais se vos dará por acréscimo. 34Não vos preocupeis, portanto, com o dia de amanhã, pois o dia de amanhã já terá as suas preocupações. Basta a cada dia o seu problema.» - Mateus 6:25-34
Como esposa, mãe e dona de casa a tempo inteiro, lembram-me muitas vezes como isso pode ser perigoso e como é importante termos independência financeira (o que quer que isso seja!!!).
Houve um tempo em que eu também me preocupava com isso mas tenho aprendido a confiar apenas em Deus e percebi que não há razão para eu me preocupar.
Hoje em dia, a minha única preocupação é conhecer melhor a Palavra de Deus, ser obediente e esforçar-me por ser uma mulher de Deus, uma esposa de Deus e por criar uma filha de Deus.
Já não me preocupo com o futuro pois sei que «procurando primeiro o Reino de Deus e a Sua justiça, todas as outras coisas me serão acrescentadas»

1 comentário:

Aninhas disse...

quando nos deixamos de preocupar é quando as coisas passam a fluir! Tão simples quanto preocupar significa ter pensamentos negativos acerca desse assunto e pensamento é energia criativa

Beijinhos mana